fix

lib/web/jquery/ui-modules/menu.js

@@ -301,7 +301,7 @@ define([
                 })
                 .each(function () {
                     var menu = $(this),
-                        item = menu.prev("a"),
+                        item = menu.parent().parent().prev("a"),
                         submenuCarat = $("<span>")
                             .addClass("ui-menu-icon ui-icon " + icon)
                             .data("ui-menu-submenu-carat", true);